{\rtf1\ansi\deff0\deftab360

{\fonttbl
{\f0\fswiss\fcharset238 Arial}
{\f1\froman\fcharset238 Times New Roman}
{\f2\fswiss\fcharset238 Verdana}
}

{\colortbl;
\red0\green0\blue0;
}

{\info
{\author Flej\'9aarov\'e1 Ad\'e9la}{\operator adela.flejsarova@aspen.pr}{\title Grund Resort Golf&Ski v Mladých Bukách: jarní výlet na běžkách a sezonní krkonošské speciality}}

\f1\fs22
\paperw11907\paperh16839\margl560\margr560\margt840\margb840
\pgncont\pgndec\pgnstarts1\pgnrestart
\par\ql\fs22 Tiskov\'e1 zpr\'e1va
\par\pard \par\qj\fs22 \b Mlad\'e9 Buky, 5. b\'f8ezna 2010\b0  - Ve m\'ecstech a\~ni\'9e\'9a\'edch poloh\'e1ch sn\'edh miz\'ed p\'f8ed o\'e8ima. Na hor\'e1ch je\~ho v\'9aak st\'e1le dostatek a\~dle p\'f8edpov\'ecd\'ed vydr\'9e\'ed nejen cel\'fd b\'f8ezen, ale i\~v\~dubnu. Pokud m\'e1te r\'e1di b\'ec\'9eky, mus\'edte souhlasit s\~tvrzen\'edm, \'9ee nen\'ed nic p\'f8\'edjemn\'ecj\'9a\'edho ne\'9e jarn\'ed b\'ec\'9ekov\'fd v\'fdlet ve\~stop\'e1ch zalit\'fdch sluncem. Ned\'e1vno otev\'f8en\'fd Grund Resort Golf&Ski v\~krkono\'9ask\'fdch Mlad\'fdch Buk\'e1ch p\'f8in\'e1\'9a\'ed tip na\~jarn\'ed v\'fdlet na\~b\'ec\'9eky, kter\'fd m\'f9\'9eete zakon\'e8it v\~restauraci Grund Restaurant otestov\'e1n\'edm sez\'f3nn\'edho menu \'e8i nab\'eddky sestaven\'e9 speci\'e1ln\'ec k\~Velikonoc\'f9m.
\par\pard \par\qj\fs22 \b Mlad\'e9 Buky, 5. b\'f8ezna 2010\b0  - Ve m\'ecstech a\~ni\'9e\'9a\'edch poloh\'e1ch sn\'edh miz\'ed p\'f8ed o\'e8ima. Na hor\'e1ch je\~ho v\'9aak st\'e1le dostatek a\~dle p\'f8edpov\'ecd\'ed vydr\'9e\'ed nejen cel\'fd b\'f8ezen, ale i\~v\~dubnu. Pokud m\'e1te r\'e1di b\'ec\'9eky, mus\'edte souhlasit s\~tvrzen\'edm, \'9ee nen\'ed nic p\'f8\'edjemn\'ecj\'9a\'edho ne\'9e jarn\'ed b\'ec\'9ekov\'fd v\'fdlet ve\~stop\'e1ch zalit\'fdch sluncem. Ned\'e1vno otev\'f8en\'fd Grund Resort Golf&Ski v\~krkono\'9ask\'fdch Mlad\'fdch Buk\'e1ch p\'f8in\'e1\'9a\'ed tip na\~jarn\'ed v\'fdlet na\~b\'ec\'9eky, kter\'fd m\'f9\'9eete zakon\'e8it v\~restauraci Grund Restaurant otestov\'e1n\'edm sez\'f3nn\'edho menu \'e8i nab\'eddky sestaven\'e9 speci\'e1ln\'ec k\~Velikonoc\'f9m.
\par\pard \par\qj\fs22 V Grund Resortu, jeho\'9e centrem je\~designov\'fd hotel s\~wellness, a\~okol\'ed lze vyu\'9e\'edt zna\'e8en\'fdch a\~upravovan\'fdch b\'ec\'9eeck\'fdch tras - t\'f8\'ed- a\~p\'ectikilometrov\'e1 trasa je\~dokonce sou\'e8\'e1st\'ed pozemk\'f9 Resortu. B\'ec\'9eka\'f8i se\~tak\~mohou prob\'echnout po pozemc\'edch, kter\'e9 v\~l\'e9t\'ec opanuj\'ed golfist\'e9. Z\~b\'ec\'9eeck\'fdch tras se\~sportovci mohou kochat kr\'e1sn\'fdm v\'fdhledem na\~panaroma Krkono\'9a v\~\'e8ele s\~\'c8ernou horou a\~Sn\'ec\'9ekou. P\'e1r set metr\'f9 za Grund Resortem se\~nav\'edc mohou pod\'edvat na\~Hr\'e1de\'e8ek, legend\'e1rn\'ed letn\'ed s\'eddlo exprezidenta V\'e1clava Havla.
\par\pard \par\qj\fs22 N\'e1ro\'e8n\'ecj\'9a\'ed b\'ec\'9eka\'f8i se\~mohou vydat d\'e1le za hranice Grund Resortu. Obl\'edben\'e1 je\~trasa z\~Mlad\'fdch Buk\'f9 do\~\'c8ern\'e9ho dolu (9,6 km) nebo tzv. okruh \'fadol\'edm \'c8ern\'e9 Vody po Krkono\'9ask\'e9 magistr\'e1le. 15kilometrov\'e1 trasa za\'e8\'edn\'e1 na\~Pomezn\'edch boud\'e1ch a\~p\'f8es Lyse\'e8nickou boudu vede a\'9e na\~R\'fdchory. Tento horsk\'fd h\'f8eben byl d\'edky sv\'e9mu p\'f8\'edrodn\'edmu bohatstv\'ed vyhl\'e1\'9aen p\'f8\'edrodn\'ed rezervac\'ed, ve\~vy\'9a\'9a\'edch poloh\'e1ch se\~tady dochoval bukov\'fd prales a\~vz\'e1cn\'e9 lokality p\'f9vodn\'ed kv\'ecteny, tzv. r\'fdchorsk\'e1 kv\'ectnice.
\par\pard \par\qj\fs22 \b Dal\'9a\'ed tipy na\~volno\'e8asov\'e9 aktivity\b0 
\par\pard \par\qj\fs22 Pro fanou\'9aky adrenalinov\'ecj\'9a\'ed z\'e1bavy p\'f8ipravil Grund Resort novinku v\~podob\'ec zap\'f9j\'e8en\'ed sn\'ec\'9en\'fdch sk\'fatr\'f9. Ty lze vyzvednout p\'f8\'edmo na\~recepci hotelu. Milovn\'edci sjezdov\'e9ho ly\'9eov\'e1n\'ed \'e8i snowboardingu pak mohou vyu\'9e\'edt p\'f8\'edmo soused\'edc\'ed ski are\'e1l Mlad\'e9 Buky \'e8i nedalek\'fd ski resort \'c8ern\'e1 hora se\~osmim\'edstnou kabinovou lanovkou a\~n\'eckolika dal\'9a\'edmi vleky, kter\'fd nab\'edz\'ed p\'f8es 11 km sjezdov\'fdch trat\'ed.
\par\pard \par\qj\fs22 Dal\'9a\'ed zaj\'edmavou mo\'9enost\'ed je\~v\'fdlet do\~nedalek\'e9ho relax parku v\~Peci pod Sn\'ec\'9ekou. Horsk\'e1 bobov\'e1 dr\'e1ha v\~Peci pod Sn\'ec\'9ekou je\~v\'fdjime\'e8n\'e1 svou atypickou trat\'ed vystav\'ecnou po \'fabo\'e8\'ed strm\'e9ho svahu nab\'edzej\'edc\'edho mno\'9estv\'ed zat\'e1\'e8ek a\~speci\'e1ln\'edch okruh\'f9 vedouc\'edch v\~n\'eckter\'fdch m\'edstech a\'9e 8 metr\'f9 nad zem\'ed s\~90metrov\'fdm p\'f8ev\'fd\'9aen\'edm. Krom\'ec bobov\'e9 dr\'e1hy nab\'edz\'ed centrum tak\'e9 skluzavky, trampol\'edny \'e8i lanov\'e9 centrum. 
\par\pard \par\qj\fs22 \b Grund Restaurant: slovensk\'fd b\'f8ezen, speci\'e1ln\'ed velikono\'e8n\'ed menu\b0 
\par\pard \par\qj\fs22 A proto\'9ee po ka\'9ed\'e9 n\'e1ro\'e8n\'e9 aktivit\'ec by m\'eclo n\'e1sledovat dobr\'e9 j\'eddlo, n\'e1v\'9at\'ecva Grund Restaurantu v\~Resortu je\~tou spr\'e1vnou odm\'ecnou. Ke st\'e1l\'e9mu menu tu \'9a\'e9fkucha\'f8 Ji\'f8\'ed St\'f8eda chyst\'e1 sez\'f3nn\'ed speciality, kter\'e9 se\~m\'ecn\'ed ka\'9ed\'fd m\'ecs\'edc. V\~b\'f8eznu bude t\'e9matem slovensk\'e1 kuchyn\'ec, chyb\'ect tedy nebudou halu\'9aky ani kapustnica. A\~pokud se\~do Krkono\'9a dostanete na\~Velikonoce od 3. do\~5. dubna, m\'f9\'9eete si\~pochutnat na\~n\'e1sleduj\'edc\'ed velikono\'e8n\'ed nab\'eddce:
\par\pard \par\qj\fs22 Mal\'fd pokrm: Filet z\~duhov\'e9ho pstruha pe\'e8en\'fd na\~bylinkov\'e9m m\'e1sle, serv\'edrovan\'fd na\~sal\'e1tu z\~\'e8erven\'e9 \'e8o\'e8ky a\~poln\'ed\'e8ku
\par\pard \par\qj\fs22 Pol\'e9vka: Jarn\'ed zeleninov\'fd buj\'f3n s\~po\'9a\'edrovan\'fdm k\'f8epel\'e8\'edm vejcem a\~kop\'f8ivov\'fdmi nudlemi \line Hlavn\'ed chod: Jehn\'ec\'e8\'ed h\'f8bet pe\'e8en\'fd s\~\'e8erstv\'fdm tymi\'e1nem, pod\'e1van\'fd na\~mlad\'e9m \'9apen\'e1tu s\~bramborov\'fdm gratinem
\par\pard \par\qj\fs22 Dezert: Ta\'9ati\'e8ky pln\'ecn\'e9 rebarborov\'fdm chutney pod\'e1van\'e9 s\~vanilkov\'fdm cr\'e9me fraîche a\~sn\'edtkou m\'e1ty
\par\pard \par\qj\fs20 
\par\pard \b \b0 \line }